پرش به محتوا

کارهای طولانی Claude Code، مرحله‌به‌مرحله.

Phase Console کار را برنامه‌ریزی می‌کند، هر مرحله را به یک نشست تازه می‌سپارد، و تابلویی نگه می‌دارد که می‌خواند واقعاً چه چیزی done است — از روی دیسک، نه از حافظه.

خواندن مستندات

گراف مرحله‌ها — checkout-rewrite5/5done
  1. 1doneشِما و مهاجرت‌ها
  2. 2doneسرویس قیمت‌گذاری
  3. 3doneآداپتور پرداخت
  4. 4doneAPI سبد خرید
  5. 5doneکارگر بازپرداخت

یک برنامه چگونه پیش می‌رود

چهار حرکت. حرکت چهارم است که سه تای دیگر را قابل‌اعتماد می‌کند.

  1. برنامهdone

    هر مرحله اعلام می‌کند چه چیزهایی باید پیش از شروعش تمام شده باشد. گراف، خودِ برنامه است — نشانگری در کار نیست که نگه داشته شود.

  2. یک نشست تازهdone

    هر مرحله نشست خودش را می‌گیرد، به اندازهٔ پنجرهٔ مدل، تا وسط کار کم نیاورد.

  3. دست‌نوشتهٔ تحویلdone

    هر مرحله با نوشتن چوب امداد تمام می‌شود: وضعیت کنونی، فایل‌های تغییرکرده، تصمیم‌ها، و دقیقاً فرمان‌های بعدی.

  4. تابلوdone

    هر بار که نگاه می‌کنید، از روی برنامه و فایل‌های تحویلِ روی دیسک دوباره محاسبه می‌شود.

هر کلید، هر مدل، یک استخر

از نسخهٔ 8.0، نسخهٔ Pro افزون بر ورودهای Claude کلیدهای API را هم خرج می‌کند — Anthropic، DeepSeek، OpenAI از راه پلِ خودِ کنسول، و هر endpoint سازگار با Anthropic — همه از یک استخر و با سیاستی که برای کنسول، یک برنامه، یک مرحله، یک اجرا یا سرپرست تعیین می‌کنید. هر حساب سقف‌هایی دارد و دفتر کلی از آنچه خرج کرده است. و صف هر مرحله از هر برنامه را به ترتیبی که آغاز خواهد شد نشان می‌دهد و هر جابه‌جایی را پیش از انجامش می‌سنجد.

Settings ▸ Accounts در دمو: همهٔ حساب‌ها با نوع، ارائه‌دهنده و جایگاهشان در استخر، و کارت استخر با سیاستِ کنسول.
Settings ▸ Accounts در دمو، پس از آن‌که استخر به یک کلید API سرریز کرد.
Insights ▸ Accounts در دمو: آنچه هر حساب در این بازه خرج کرد، به تفکیک ارائه‌دهنده و مدل، و این‌که در هر سقف چه‌قدر جا مانده است.
Insights ▸ Accounts در دمو: دفتر کل، حساب به حساب.
صف در دمو: هر مرحله از هر برنامه به ترتیبی که آغاز خواهد شد، هر کدام با جایش، حسابی که خرج خواهد کرد و دلیلِ جایش.
صف در دمو، پس از جابه‌جایی‌ای که سنجش اجازه‌اش را داد.
حساب‌هایی با کلید API, Pro
کلیدی برای Anthropic، DeepSeek، OpenAI یا هر endpoint سازگار با Anthropic را در Settings ▸ Accounts یا با phase-console accounts بیفزایید. کلید هرگز دوباره نشان داده نمی‌شود و هرگز به مرورگر نمی‌رسد — فقط چهار نویسهٔ آخرش را می‌بینید — و یک آزمایش زنده یک نشستِ محدود روی آن اجرا می‌کند و می‌گوید چه‌قدر خرج داشت. از آن پس هر اجرا می‌گوید چه کسی می‌پردازد: حساب، ارائه‌دهنده‌اش و مدل.
OpenAI، از راه پلِ خودِ کنسول, Pro
کلید OpenAI به زبانی که Claude Code حرف می‌زند حرف نمی‌زند، پس کنسول نشست‌هایش را از پلی از آنِ خودش روی 127.0.0.1 می‌گذراند. کلید نزد پل می‌ماند، هر نشست توکنی از آنِ خودش می‌گیرد، و هر درخواستی که از پل می‌گذرد مثل هر خرج دیگری یک ردیف در دفتر کل است.
فهرست زندهٔ مدل‌ها, Pro
کنسول فهرست مدل‌های هر ارائه‌دهنده را از خودِ او می‌خواند، با پنجرهٔ زمینه، سقف خروجی و قیمت هر مدل، و یک انتخابگر آن‌ها را هر جا که مدلی انتخاب می‌شود پیش می‌گذارد: فرم راه‌اندازی، تنظیمات یک اجرا و مدلِ ویژهٔ یک مرحله.
یک استخر، یک سیاست, Pro
سیاست می‌گوید هر نشست تازه از کدام حساب خرج کند: اول اشتراک‌ها (پیش‌فرض)، اول کلیدهای API، به نوبت، به نسبت وزن، یا فقط یک حساب. آن را برای کنسول، یک برنامه، یک مرحله، یک اجرا یا سرپرست تعیین کنید؛ فرم راه‌اندازی نشان می‌دهد هر مرحلهٔ باز از کجا آغاز خواهد شد، و تغییرش از مرحلهٔ بعد اثر می‌کند.
سرریز، در یک جمله, Pro
وقتی هیچ حسابی از نوعی که سیاست ترجیح می‌دهد جا ندارد، استخر به نوع دیگر سرریز می‌کند — در آغاز یک اجرا، در مرز یک مرحله یا روی دیواری در میانهٔ نشست — و ژورنال در یک جمله می‌گوید چرا.
سقف برای خرج هر حساب, Pro
هر حساب اولویت، وزن، مدل‌ها و برنامه‌هایی که می‌تواند به کارشان بیاید، و سقف‌هایی برای روز، هفته و ماه و برای شمار نشست‌های هم‌زمان دارد، و انتخابِ استخر از آن‌ها پیروی می‌کند. رسیدن به سقف اجرا را با سه راه پیش رو متوقف می‌کند — بالا بردن سقف، رفتن به حسابی دیگر، یا نگه داشتن اجرا — با همان واژه‌ها روی کارت توقف، زنگوله و صفحهٔ قفل.
دفتر کل برای هر حساب, Pro
آنچه هر نشست خرج کرد به تفکیک حساب، ارائه‌دهنده، برنامه، مرحله، اجرا و مدل ثبت می‌شود. Insights ▸ Accounts آن را در هر بازه‌ای می‌خواند، با پالایه‌هایش در نشانی صفحه و یک CSV برای دریافت، و Fleet ▸ Accounts دفتر همهٔ کنسول‌های دستگاه را می‌خواند.
پیش‌بینیِ صف, Pro
هر مرحله از هر برنامهٔ باز به ترتیبی که کنسول آغازشان خواهد کرد، هر کدام با جایش، زمانی که باید آغاز شود، مدتی که طول می‌کشد، حسابی که خرج خواهد کرد و دلیلِ جایش — با همان قاعده‌هایی حساب شده که اجراکننده مرحله‌ها را با آن‌ها آغاز می‌کند.
جابه‌جایی‌ای که پیش از انجام سنجیده می‌شود, Pro
بپرسید ترتیبی می‌تواند برقرار بماند یا نه، و کنسول پاسخ می‌دهد: بله، بله با آنچه دیگر جابه‌جا می‌شود، یا نه با قاعده‌اش و نزدیک‌ترین ترتیبی که برقرار می‌ماند. «نه» رد می‌شود؛ هر پاسخ دیگری ترتیبی می‌شود که پس از راه‌اندازی دوباره هم می‌ماند، حتی میان برنامه‌ها، تا وقتی که برش گردانید.
صفحهٔ صف, Pro
زیر Runs، هر مرحله به ترتیبی که آغاز خواهد شد، در یک فهرست، در خط‌ها یا به تفکیک برنامه. مرحله‌ای را بردارید تا هر جایی که می‌تواند بگیرد نشان داده شود: برقرار می‌ماند، برقرار می‌ماند و بقیه جابه‌جا می‌شوند، یا برقرار نمی‌ماند. برگه‌ای پیش از اعمال می‌گوید این جابه‌جایی چه می‌کند، و جابه‌جاییِ اعمال‌شده چند ثانیه همراه دکمهٔ برگرداندن صبر می‌کند.
Fleet ▸ Queue, Pro
پیش‌بینیِ صفِ همهٔ کنسول‌ها در یک فهرست، طولانی‌ترین انتظار اول، و «اول این را آغاز کن» جابه‌جایی را به کنسولی می‌فرستد که مرحله از آنِ اوست، تا سنجشِ خودِ او درباره‌اش تصمیم بگیرد.
باقیِ آنچه 8.0 می‌افزاید8
سرپرست زبان صف را می‌داند, Pro
از سرپرست بپرسید چرا مرحله‌ای هنوز آغاز نشده، و او از روی قاعده‌های خودِ پیش‌بینی پاسخ می‌دهد. مرحله‌ای را فقط وقتی جابه‌جا می‌کند که سنجش بگوید جابه‌جایی برقرار می‌ماند، و چاره‌ای که ترتیب صف را عوض می‌کند هنگام فشردن دوباره سنجیده می‌شود.
نوبت شما، صفحه‌ای برای کار, رایگان
نوبت شما هشتمین مقصد و چهارمین نمای هر برنامه است، با زبانه‌هایی برای آنچه باز است، آنچه به پایان رسیده، آنچه هوش مصنوعی انجام داد و همه؛ چهار نما — فهرست، تخته، کارت‌ها و خط زمانی — که گروه‌بندی‌ها و ترتیب‌هایش در نشانی صفحه می‌مانند. هر واژهٔ وضعیت خودش را توضیح می‌دهد، و کشوی زنگوله پنج مورد را پیش‌نمایش می‌دهد، هر کدام با «برگردان به نخوانده‌ها».
نمودارهای مرحله که با آن‌ها کار می‌کنید, رایگان
نقشهٔ برنامه تراشه‌های پالایه، ردگیری، رنگ، لایه، چیدمان، کارتی هنگام نگه‌داشتن نشانگر و صدور SVG یا PNG می‌گیرد که هر کدام در نشانی صفحه می‌ماند؛ دو خوانش تازه، Schedule و Burn-up؛ بزرگ‌نمایی و بازه‌های آماده روی خط زمانی؛ و نقشهٔ قفل‌ها در Sessions ▸ Locks.
جدول‌ها و کارت‌هایی که بیشتر می‌گویند, رایگان
نشان وضعیتی با قاب، مسیر برنامه‌ای که به اندازهٔ واقعی و با راهنمایش کشیده می‌شود، ردیف‌های Sessions که می‌گویند هر کدام روی چه کار می‌کند — حساب، مدل، هزینه و زمینه‌اش — یک نوار خلاصه، کارت توقف در صفحهٔ Runs، و بازگشت پالت Departures از نسخه‌های 6.x به‌عنوان گزینه‌ای در Settings ▸ Appearance.
هر سرور MCP، واردشده در همان صفحه, رایگان
در کاتالوگ باز سرورهای MCP جست‌وجو کنید، هر سروری را دستی بیفزایید، مقداری را که می‌خواهد پر کنید، و گام‌به‌گام واردش شوید — در صفحه، یا با phase-console mcp.
چشم‌پوشی از یک خط بررسی, رایگان
هر خط بررسی اکنون خطی را که ساعتش قطعش کرد و خطی را که هرگز اجرا نشد از خط قرمز جدا می‌کند، و می‌توانید از یک خط قرمز برای یک مرحله چشم بپوشید. آن خط زیر «چشم‌پوشی‌شده به دست گرداننده» فهرست می‌شود، پس هیچ‌چیز بی‌صدا نمی‌گذرد.
گیتِ خودِ کنسول، استوارتر, رایگان
گیتِ کنسول پیکربندیِ سیستم را نادیده می‌گیرد و هیچ hook ای اجرا نمی‌کند، و هر push از روی بندش خوانده می‌شود: شاخهٔ اصلی فقط جایی که برنامه با مرحله‌هایش نامش را برده باشد. دو توقف تازه درخت کاری‌ای را نام می‌برند که نشستی پیکربندی گیتش را عوض کرده، یا فایل قفلِ رهاشده‌ای راهش را بسته است.
نگهبان باری که پردازندهٔ واقعی را می‌خواند, رایگان
کار تازه بر پایهٔ این‌که پردازندهٔ دستگاه در 30 ثانیهٔ گذشته واقعاً چه‌قدر سرش شلوغ بوده نگه داشته می‌شود، با شمردن کار همهٔ کنسول‌ها. خط بررسیِ سنگین در یک بودجهٔ سراسریِ دستگاه منتظر جا می‌ماند، و اجراکننده‌های آزمونِ بی‌صاحبِ یک نشست در پایانش برچیده می‌شوند.

نوبت شما، گام‌به‌گام

از نسخهٔ 7.1 هر مورد در صفحهٔ نوبت شما کارتی است که بی‌آنکه چیز دیگری بخوانید می‌توانید با آن کار کنید. هر کارت یک تأیید، یک کار، یک تصمیم یا یک «برای اطلاع» است. می‌گوید «اکنون»، یا «هنوز نه» و کِی، گام‌های شماره‌دار و همهٔ زمان‌هایش را در یک جدول می‌آورد، و می‌گوید فشار شما به کجا می‌رود و چه کسی آن را بررسی می‌کند.

صفحهٔ نوبت شما در دمو: کارتی با نوعش، این‌که اکنون موعدش است یا نه، جدول زمان‌بندی‌اش، گام‌های شماره‌دارش و جایی که فشار شما به آن می‌رود.
کارتی در صفحهٔ نوبت شما در دمو، گام‌به‌گام.
کارت، گام‌به‌گام, رایگان
هر مورد یک کارت است. سرِ کارت می‌گوید «اکنون»، یا «هنوز نه» و کِی؛ جدول زمان‌بندی‌اش همهٔ زمان‌های مورد را روی یک ساعتِ صفحه می‌آورد، از وقتی که به شما سپرده شد تا مهلتش؛ بعد می‌آید چرا فقط شما، گام‌های شماره‌دار و این‌که چگونه بررسی می‌شود. هر فرمانی که باید اجرا کنید یک بلوک برای رونوشت است، و فرمانی که جای‌نگهدار دارد الگویی است که باید پرش کنید.
چهار نوع، برای هر کدام یک فرم, رایگان
هر مورد یک تأیید، یک کار، یک تصمیم یا یک «برای اطلاع» است و هر کدام دکمه‌های خودش را دارد: تأیید یا رد، که اجازه در دامنه‌ای که برمی‌گزینید تأیید می‌شود؛ برای یک کار، یک فشار که از کنسول می‌خواهد آن را بررسی کند؛ گزینه‌ها و «تصمیمم را بفرست»، بی‌آنکه چیزی به‌جای شما برگزیده شود؛ یا «فهمیدم». یک گیت، تأیید یک برنامه و یک اجازه می‌گویند چه خواسته شده، چه کسی خواسته، و پس از بله یا نه چه پیش می‌آید.
فشار شما به کجا می‌رود, رایگان
هر کارت می‌گوید فشار شما به کجا می‌رود — به مرحله، به اجرا، به گیت یا به کنسول — و چه کسی تصمیم می‌گیرد که کار تمام شده است. فشاری که موردی را تمام می‌کند چند ثانیه همراه دکمهٔ برگرداندن صبر می‌کند، بررسیِ در جریان را می‌توان پس گرفت، و «پس‌دادن» مورد را به مرحله‌اش برمی‌گرداند، از نشستش پرسشی می‌کند، یا می‌گوید از شما برنمی‌آید.
صفحه، در شش گروه, رایگان
صفحهٔ نوبت شما موردها را در «تأیید»، «همین حالا»، «تصمیم»، «در حالِ بررسی»، «در راه» و «انجام‌شده» می‌چیند، زیر نواری که می‌شمارد چه چیزی برای انجام است، چه چیزی در حال بررسی است و امروز چه پذیرفته شد، همراه نزدیک‌ترین مهلت. فیلترها، گروه‌بندی، ترتیب و نمای صفحه بخشی از نشانی‌اند، پس نمای محدودشده خودش یک پیوند است، و هر برنامه‌ای که موردها نامش را می‌برند یک خط دارد که می‌گوید کجاست.
درخواست‌های اجرا, رایگان
آنچه فقط از کلِ اجرا برمی‌آید — دوباره اجرا شدن در درخت کاریِ خودش، رفتن به حسابی دیگر، بالا بردن بودجهٔ یک مرحله، ایستادن یا نگه داشته شدن — برای هر اجرا و هر کار یک تأیید است، هر چند مرحله هم که خواسته باشند. تأیید آن کار را روی اجرا انجام می‌دهد و مرحله‌ها ادامه می‌دهند؛ رد به آن‌ها می‌گوید نه.
موردهایی که خودشان بسته می‌شوند, رایگان
وقتی اجرای تازه‌ای از یک برنامه جای اجرای ایستاده را می‌گیرد، موردهای خودِ اجرای قدیمی خودشان بسته می‌شوند، و همین‌طور موردهایی که مرحله‌شان انجام شده یا کارِ پشتشان دیگر نیست، هر کدام با خطی که می‌گوید چرا. ورود به یک حساب، یک راز یا کاری پشت دستگاه به‌جای آن به اجرای تازه می‌رود.
سرپرست درخواست‌های اجرا را می‌گیرد, Pro
درخواست اجرا اول به سرپرست می‌رسد. اجرا را خودش نگه می‌دارد یا جدا دوباره راه می‌اندازد، رفتن به حسابی دیگر را پیشنهاد می‌کند، و بالا بردن بودجه یا ایستاندن اجرا را به شما می‌سپارد، چون یکی پول خرج می‌کند و دیگری کار را تمام می‌کند. چاره‌های برگشت‌پذیرش دیگر منتظر کسی نمی‌مانند، و هر کارت را می‌توان به گفت‌وگوی او سپرد.
باقیِ آنچه 7.1 می‌افزاید2
همان واژه‌ها در همه‌جا, رایگان
یک نویسنده هر واژهٔ هر مورد را می‌نویسد، پس کارت، زنگوله، صفحهٔ Runs و اعلانی که به گوشی‌تان می‌رسد یک چیز می‌گویند، و اعلان روی صفحهٔ قفل دکمه‌های نوع خودش را پیش می‌گذارد. هیچ ارجاع درونی‌ای به یک نفر نمی‌رسد.
راهنماهایی که از برنامه می‌آیند, رایگان
گامِ انسانیِ یک برنامه می‌تواند یک فایل راهنما را نام ببرد، و جدول کارهای برنامه گام‌های هر سطر را به موردی می‌دهد که نامش را می‌برد؛ سطری که هیچ گامی نامش را نبرده یک «برای اطلاع» است. جایی که چیزی نوشته نشده، کنسول گام‌ها را با واژه‌های خودِ آن موقعیت می‌دهد.

هر صفحه آرام، هر داده در دسترس

از نسخهٔ 7.0 کنسول هفت مقصد در سه گروه است، و هر مقصد یک ستونِ آرام است، برای هر چیز یک سطر. هر سطر همان‌جا که هست باز می‌شود یا در پنلِ کنار صفحه، و Everything هر ستون و هر داده‌ای را که صفحه دارد نشان می‌دهد. هر مقصد در یک مرورگر واقعی روی گوشی، روی تبلت و از راست به چپ آزموده شده است.

صفحهٔ Runs در دمو، با اجرایی که در پنل باز است.
صفحهٔ Runs در دمو، با اجرایی در پنل.
هفت مقصد در سه گروه, رایگان
Runs، Plans و Sessions کار را نگه می‌دارند، Repo، Insights و Logs کارنامهٔ آن را، و Settings خودِ کنسول را: همان هفت مقصد در نسخهٔ رایگان و در Pro، در نوار کناری روی دسکتاپ و در نوار زبانه‌ها روی گوشی.
پنل, رایگان
هر رکورد در پنلِ کنار صفحه باز می‌شود، با نمای کلی‌اش، کارهایی که مجازید رویش انجام دهید، تاریخچه‌اش و شکل خامش. روی دسکتاپ پنل از صفحه‌ای به صفحهٔ دیگر باز می‌ماند، روی گوشی مانند برگه‌ای از پایین بالا می‌آید، و هر سطر را هم می‌شود همان‌جا که هست باز کرد.
Everything, رایگان
یک کلید در انتهای نوار ابزارِ هر صفحه، به‌جای موارد ضروری، هر ستون، هر داده و هر بخش تاشده را نشان می‌دهد. در Settings هر تنظیمی را که سرور توصیف می‌کند فهرست می‌کند، با مقدارش، پیش‌فرضش، این‌که مقدارش از کجا آمده و راهی برای بازگرداندنش به پیش‌فرض، و برای تنظیمی که فقط خط فرمان یا خودِ دستگاه می‌گذارد، همان خطی که آن را می‌گذارد.
هر گزینه دری دارد, رایگان
هر مسیر، رویداد، تنظیم و فعل گرداننده‌ای که سرور دارد با صفحه‌ای که از آن به آن می‌رسید فهرست شده است، یا با دلیل این‌که چرا هیچ صفحه‌ای نباید آن را پیش بگذارد، و آزمونی این فهرست را از هر دو سو با سرور می‌سنجد. پالت و کارهای پنل هر فعلی را که به کار بیاید پیش می‌گذارند، و فعلی که این کنسول اجازهٔ فشردنش را ندارد نام پرچمی را که لازم دارد می‌گوید.
هر صفحه‌نمایشی، در هر دو جهت, رایگان
هر مقصد در یک مرورگر واقعی، در عرض گوشی و تبلت و با انگشت، آزموده می‌شود و از راست به چپ آینه می‌شود، و هر سطر نوشته جهت خودش را پیدا می‌کند؛ و وقتی سیستم‌تان حرکت کمتری بخواهد، حرکت می‌ایستد.
سرپرست، در پنل, Pro
سرپرست حالت دوم پنل است، کنار هر صفحه و با یک میان‌بر در دسترس (⌘. روی مک): همهٔ گفت‌وگوها در یک فهرست، مدل و سطح تلاشی که به شما پاسخ می‌دهد زیر عنوانش، و سیاستی که با آن عمل می‌کند کنار کلید خودِ دستگاه. روی گوشی صفحه‌ای از آنِ خودش است.
ناوگان، پشت سوییچر, Pro
سوییچرِ بالای نوار کناری همهٔ کنسول‌های دستگاه را فهرست می‌کند، بدترین اول، با شمار چیزهایی که در هر کدام با شماست، و Fleet را باز می‌کند: هشت بخش، هر کدام با نشانی خودش، برای آنچه در کل دستگاه با شماست، کنسول‌ها، صف‌ها، حساب‌ها و قفل‌هایشان، سرپرست، سلامتش، و راهی که گوشی از آن می‌رسد.
باقیِ آنچه 7.0 می‌افزاید8
Runs، صفحهٔ خانه, رایگان
کنسول با یک جمله باز می‌شود که می‌گوید اوضاع از چه قرار است، سپس Your turn، سپس هر اجرا در گروه جای خودش، از در جریان تا امروز به سرانجام رسیده، هر کدام در یک سطر با درست یک کار؛ کارِ اجرای متوقف‌شده از خودِ توقفش می‌آید. All runs همه را در یک جدول نشان می‌دهد.
برنامه‌ها، و هر برنامه در یک صفحه, رایگان
کتابخانه هر برنامه را در یک سطر نشان می‌دهد، به‌صورت فهرست یا کارت، و برنامه‌های بسته و سندها تاشده کنار می‌مانند. هر برنامه با نگاهِ اجمالی‌اش باز می‌شود، روی سه نما: مرحله‌ها با نقشهٔ مسیر، اجرایش — این‌که زمان کجا رفت، چه هزینه‌ای داشت و راه‌های پیش رو — و منبعش.
Sessions، در یک جدول, رایگان
هر خط، ترمینال و نشست Claude در یک جدول است؛ هر کدام با ترمینالش در تمام قد صفحه باز می‌شود، و قفل‌ها با نگه‌دارندهٔ هر کدام کنارشان هستند.
Repo، در شش بخش, رایگان
Repo نشان می‌دهد کار با مخزن‌هایتان چه کرد، در شش بخش که هر کدام نشانی خودش را دارد: تاریخچه، شاخه‌ها، درخت‌های کاری، تغییرها، این‌که کار هر اجرا چگونه به شاخهٔ اصلی رسید، و میز ایشوها. هر رکورد در پنل باز می‌شود.
Insights، با حساب خودِ سرور, رایگان
Insights پاسخ می‌دهد چه‌قدر مانده، چه‌قدر هزینه دارد، یک نشست چه‌قدر می‌تواند خرج کند، این هفته چطور گذشت، کار با چه سرعتی پیش می‌رود و از چه کسی پرسیده شد، هر کدام با حساب خودِ سرور.
Logs، از دنبالهٔ زنده تا بستهٔ پالوده, رایگان
Logs هر لاگی را که کنسول می‌نویسد روی یک محور زمانی با دنبالهٔ زنده‌اش می‌گذارد، کنار ژورنال یک اجرا، سرانجام هر اعلان، بررسی‌های doctor، کنسول‌های سرگردان و این‌که چه کسی به این کنسول رسید، و همهٔ این‌ها را در یک بستهٔ پالوده جمع می‌کند.
اتاقی آرام, رایگان
هر وضعیت یک نقطهٔ کوچک و یک واژه است، نه برچسبی رنگی پشت نوشته، و آنچه به سرانجام رسیده نقطه‌ای توخالی دارد. صفحه یک قلم در چهار اندازه دارد، در یک اتاق خنک، روشن یا تاریک، با سطرهایی که فاصله از هم جدایشان می‌کند، و مسیر یا فرمانی بلند پیش از شکستن یک واژه، در فاصله‌های خودش به سطر بعد می‌رود.
هر چند زبانه که بخواهید, رایگان
یک زبانه جریان زندهٔ کنسول را نگه می‌دارد و با بقیه شریک می‌شود، پس زبانهٔ دوم دیگر اولی را از کار نمی‌اندازد، و فهرست‌ها خلاصه‌ای سبک می‌خوانند و کل یک اجرا را فقط وقتی بازش می‌کنید می‌آورند.

نوبت شما، در یک صفحه

از نسخهٔ 6.2 هر کاری که فقط از یک نفر برمی‌آید یک مورد در یک صفحه است: ورود به یک حساب، یک راز، یک پرداخت، اجازه‌ای که هوش مصنوعی ندارد، یک تصمیم. هر مورد می‌گوید چرا کارِ شماست، چطور انجامش دهید و کنسول چطور وارسی‌اش می‌کند، و وارسی یا آن را می‌پذیرد یا با فهرست دقیق آنچه باید دوباره انجام شود برش می‌گرداند.

صفحهٔ Your turn در دمو: ورودی که اجرا به آن نیاز دارد، با این‌که چرا فقط از شما برمی‌آید، چه چیزی را باز می‌کند، و راهنمایی که فرمانش را می‌توان رونوشت کرد.
صفحهٔ Your turn در دمو، وقتی اجرایی برای یک ورود ایستاده است.
نوبت شما, رایگان
هر کاری که فقط از یک نفر برمی‌آید یک مورد در یک صفحه است، دسته‌بندی‌شده در آنچه باید تأیید کرد، اکنون انجام داد یا تصمیم گرفت، آنچه در حال بررسی است، آنچه در راه است و آنچه انجام شده؛ هر مورد می‌گوید چرا کار شماست، راهنمایی برای انجامش دارد و می‌گوید چه چیزی را باز می‌کند.
وارسی, رایگان
وقتی می‌گویید کار را انجام داده‌اید، کنسول آن را با یک کاوش یا یک نشست وارسی ثابت می‌کند، و آن را می‌پذیرد یا با فهرست دقیق آنچه باید دوباره انجام شود برمی‌گرداند. هیچ نشستی نمی‌تواند مورد خودش را بپذیرد، یا از شما کاری را بخواهد که خودش از پسش برمی‌آید.
اجازه با دامنه و پایان, رایگان
اجازه‌ای که هوش مصنوعی ندارد به‌صورت یک مورد به شما می‌رسد، و اجازه‌ای که می‌دهید دقیقاً تا جایی می‌رسد که برمی‌گزینید — همین یک فراخوان، همین مرحله، همین برنامه، همین مخزن یا همیشه — و سرور اعمالش می‌کند، ثبتش می‌کند و می‌تواند پسش بگیرد، کنار فهرستی از کارهایی که هیچ اجازه‌ای بازشان نمی‌کند.
کلید مالک, رایگان
یک passkey به کنسول امکان می‌دهد دکمه‌ای را که شما می‌فشارید از فشردن هر درِ دیگری تشخیص دهد. وقتی کلیدی ثبت شود، فشردنِ پرخطری که از یک اسکریپت، یک گوشی یا یک نشست بیاید درخواستی می‌شود که شما تأییدش می‌کنید.
نوبت شما، همراه سرپرست, Pro
سرپرست آنچه را خودش نمی‌تواند درست کند به‌صورت موردهایی با راهنما مطرح می‌کند، در گفت‌وگویش توضیحشان می‌دهد و به هیچ‌کدام خودش پاسخ نمی‌دهد؛ سرپرست ناوگان موردهای همهٔ کنسول‌ها را در یک فهرست می‌آورد؛ و پرچمی که اجرا کم دارد از راه واحد خودِ کنسول داده می‌شود.
هر آنچه 6.2 افزون بر این‌ها می‌آورد1
آنچه هوش مصنوعی خودش انجام داد، و راه بازگشت پاسخ شما, رایگان
صفحه خودش را به‌روز نگه می‌دارد و آنچه را هوش مصنوعی به‌جای پرسیدن از شما انجام داد فهرست می‌کند. تصمیمی که می‌گیرید به نشستی که برایش ایستاده است برمی‌گردد و در تصمیم‌های برنامه نوشته می‌شود.

هر ایشو، ثبت‌شده و برنامه‌ریزی‌شده

از نسخهٔ 6.1 میز ایشوها همهٔ ایشوهای یک مخزن را می‌خواند: از چه نوعی است، چه‌قدر جدی است، و کدام برنامه درستش می‌کند. با Pro، اجرا مشکلی را که بیرون از مرحله‌اش سر راهش می‌بیند ثبت می‌کند، و سرپرست ایشوهایی را که برمی‌گزینید به یک برنامه تبدیل می‌کند.

میز ایشوها در دمو: باگی که اجرایی همین حالا ثبت کرده، با شدت بالا و در انتظار برنامه، میان دیگر ایشوهای مخزن.
میز ایشوها در دمو، در لحظه‌ای که اجرایی آنچه را یافته ثبت می‌کند.
میز ایشوها, رایگان
فهرست کامل ایشوهای یک مخزن را می‌خواند و دستهٔ هر ایشو، شدتش و جایگاهش در یک برنامه را نشان می‌دهد، و هر ستون مرتب‌شدنی و پالایش‌شدنی است.
اجرا آنچه را می‌یابد ثبت می‌کند, Pro
مشکلی که یک نشست بیرون از مرحله‌اش به آن برمی‌خورد در مخزنی که به آن تعلق دارد ثبت می‌شود، با نوع، شدت و برچسب‌هایش؛ هر چه از سقفی بگذرد برای شما نگه داشته می‌شود و هرگز دور ریخته نمی‌شود.
از ایشوها به یک برنامه, Pro
ایشوهایی را روی میز برگزینید تا سرپرست برنامه‌ای برای درست‌کردنشان بنویسد، پیش از نصبش آن را بسنجد، و با یک تأیید اجرا را آغاز کند.
مدل سرپرست، پیش چشم, Pro
گفت‌وگو می‌گوید کدام مدل و کدام سطح تلاش به شما پاسخ می‌دهد، می‌گذارد آن‌ها را برای پیام بعدی عوض کنید، و این جفت را در هر نوبت ثبت می‌کند.
هر آنچه 6.1 افزون بر این‌ها می‌آورد2
انتظارهایی فراتر از نسخهٔ کاری, رایگان
یک مرحله می‌تواند منتظر کاری روی ماشینی دیگر بماند، تاریخی را پشتوانهٔ آنچه می‌پاید نگه دارد، و هرگاه برنامه‌اش اجازه دهد انتظارهای بیشتری خرج کند.
کارهای شما، وقتی موعدشان برسد, رایگان
فرمانی که فقط شما می‌توانید اجرا کنید یا مسیری از کلیک‌ها که فقط شما می‌توانید دنبال کنید، زیر «Coming up» می‌ماند تا محرکش برسد، آن‌گاه یک بار خبرتان می‌کند و با رسیدن اثباتش پاک می‌شود.

هر اجرا، در یک نگاه

از نسخهٔ 6.0 کنسول با همهٔ اجراها در یک نگاه باز می‌شود، فوری‌ترین اول: آن روز «برج» و از 7.0 صفحهٔ Runs. آنچه منتظر یک نفر است Needs you خوانده می‌شود، و کهربایی جز آن چیزی را نشان نمی‌دهد.

صفحهٔ Runs در دمو: اجرایی که روی حساب Claude خود ایستاده در سطر خودش منتظر است، با تنها فشاری که آن را بازمی‌گرداند.
صفحهٔ Runs در دمو، در لحظه‌ای که اجرایی روی حسابش می‌ایستد.
همهٔ اجراها در یک نگاه, رایگان
هر اجرا در یک گروه می‌نشیند، فوری‌ترها اول، در یک سطر با یک ساعت که می‌گوید چه چیزی را اندازه گرفته و تنها کاری که با جای آن اجرا جور است.
یک کارت برای هر توقف, رایگان
اجرایی که می‌ایستد در یک جملهٔ ساده می‌گوید چرا، در یکی از نُه خانواده دسته‌بندی می‌شود، و بازیابیِ پیشنهادیِ کنسول روی نخستین دکمه است.
وضعیت‌هایی که منظورشان را می‌گویند, رایگان
هر وضعیت افزون بر رنگ یک واژه و یک نماد دارد؛ کهربایی فقط چیزی را نشان می‌دهد که یک نفر باید انجام دهد، و تابلویی که کنسول نتوانسته بخواند «نامعلوم» می‌گوید، نه صفر.
اجرا از یک صفحه آغاز می‌شود, رایگان
یک پیش‌تنظیم برگزینید یا یکی از نُه سطر را همان‌جا باز کنید؛ فرم مسیر اجرا، هر چه جلویش را بگیرد با راه‌حل خودش، و نوبت‌هایی را که از شما خواهد خواست نشان می‌دهد، و فایل برنامه می‌تواند حالت مجوز و راهبرد گیت را تعیین کند.
بودجه‌هایی که می‌شود بالا برد, رایگان
مرحله‌ای که به سقف بودجهٔ دلاری‌اش نزدیک است، پیش از توقف در صفحهٔ اجرا خبر می‌دهد، و با یک فشار بودجهٔ بیشتری می‌گیرد.
قفل‌هایی که می‌بینید, رایگان
Sessions ▸ Locks هر ادعای قفلی را که کنسول می‌بیند فهرست می‌کند: چه کسی نگهش داشته، روی کدام شاخه و کدام checkout، تا کی، و چه چیزی را معطل کرده است.
نوبت یک نفر, رایگان
ورود به یک حساب، کد یک دستگاه یا تأییدی که فقط از شما برمی‌آید، گامی می‌شود با کارت خودش، راهی برای اثبات انجام‌شدنش، و اعلانی روی گوشی‌تان.
گوشی شما، صفحهٔ فرمان, رایگان
هر صفحه در عرض گوشی کار می‌کند و Your turn آنچه را پاسخش با شماست فهرست می‌کند، پس ورود، تأیید یا بازیابی می‌تواند از گوشی‌تان انجام شود.
سرپرست, Pro
هر اجرای زنده را زیر نظر دارد، چاره را تا جایی که سیاست شما اجازه می‌دهد پیشنهاد می‌کند یا خودش اعمال می‌کند، و در گفت‌وگویی کنار کار پاسخ می‌دهد که اجرایی چرا ایستاد و گام بعدی‌اش چیست.
هر آنچه 6.0 افزون بر این‌ها می‌آورد8
دفتر قفل‌ها, Pro
هر ادعای قفل به‌صورت تاریخچه نگه داشته می‌شود تا بتوانید بازخوانی کنید چه کسی کدام مخزن را و کِی نگه داشته بود.
صف، با دلیل‌هایش, رایگان
صف هر مرحله را به ترتیبی که آغاز خواهد شد و با دلیلِ جایش نشان می‌دهد، و می‌توانید مرحله‌ای را برای نوبت بعد سنجاق کنید، خطی را برایش نگه دارید، یا خطی را به آن بسپارید.
یک جدول فعل، و دلیلی برای هر فشار, رایگان
هر کار گرداننده یک فعل است که از صفحه یا با محرکی که ذخیره می‌کنید فشرده می‌شود، و هر فشار می‌تواند یادداشتی داشته باشد که می‌گوید چرا.
انتظارهایی که چیز درست را می‌پایند, رایگان
یک مرحله می‌تواند منتظر بماند تا مرحلهٔ هم‌سطحش تمام شود یا بررسی‌های ناموفقِ خودش سبز شوند، و بررسی‌ای که ساعتش قطعش کرده دوباره اجرا می‌شود، نه این‌که به پایش نوشته شود.
پیش‌بینی حساب‌ها, رایگان
هر حساب نشان می‌دهد با چه سرعتی مصرف می‌شود و کِی به سقفش می‌رسد، و حسابی که اعتبار دارد می‌تواند اجرایی را از سقف طرحش فراتر ببرد.
هفته در عدد, رایگان
phase-console report هر بازهٔ زمانی را می‌سنجد: هر اجرا چه مدت ایستاده بود و چه کسی دوباره راهش انداخت، توقف‌هایی که قاعده‌های امروز دیگر نمی‌کنند، و هزینهٔ همهٔ این‌ها.
جدول، نمودار و نقشه‌ای که بزرگ‌شدن را تاب می‌آورند, رایگان
هر جدول می‌تواند پالایش و گروه‌بندی کند و نمای خود را نگه دارد، نمودار اجرا محور زمانیِ زنده با نوار هزینه دارد، و نقشهٔ مسیر در هفتاد مرحله هم خوانا می‌ماند.
راهنمایی برای هر صفحه, رایگان
راهنمای درونی هر صفحه و هر لایهٔ رویی را توضیح می‌دهد، به انگلیسی و به فارسی.

چند برنامه، یک مخزن

از نسخهٔ 5.1 چند برنامه می‌توانند هم‌زمان روی یک مخزن کار کنند بی‌آنکه درخت کاری مشترک داشته باشند، و هر آنچه بر سر مخزن می‌آید پیش چشم شماست.

نمای اجرای یک برنامه در دمو: اجرا در کارِ مرحلهٔ ۴، نوار هشداری که بالا بردنِ بودجهٔ رو به پایانش را پیشنهاد می‌کند، و خطِ کارش.
نمای اجرای یک برنامه در دمو، در میانهٔ کار.
یک checkout جدا برای هر اجرا, رایگان
چند برنامه می‌توانند هم‌زمان روی یک مخزن کار کنند: هر اجرا checkout خودش را می‌گیرد که در یک commit ثابت از شاخهٔ اصلی جدا شده و با ذکر دلیل قفل شده است، پس هیچ دو اجرایی درخت کاری مشترک ندارند.
هر مرحله همان‌طور فرود می‌آید که برنامه‌تان می‌گوید, Pro
وقتی مرحله‌ای به سرانجام می‌رسد، کنسول کارش را همان‌طور که برنامه خواسته به خانه می‌برد، در شاخهٔ اجرا، به‌صورت pull request یا روی شاخهٔ اصلی، و تا شما انتشار را اجازه ندهید چیزی push نمی‌کند.
نقشهٔ مخزن, Pro
برای هر مخزن یک نقشه هر برنامه، اجرا، checkout و فرودی را که به آن دست می‌زند نشان می‌دهد، با رادار تعارض‌ها و پیش‌بینی‌ای در کنارشان.
نشست‌هایی که با هم حرف می‌زنند, Pro
یک نشست می‌تواند به مرحلهٔ دیگری پیام بدهد، زنده یا هنوز آغازنشده، به همهٔ خط‌های اجرایش یا به شما، و بفهمد سرانجام پیامش چه شد.
ایشوهایی از دل نشست‌ها, Pro
یک نشست آنچه را سر راهش به آن برمی‌خورد به‌صورت پیش‌نویسی برای تأیید شما ثبت می‌کند، و از میز ایشوها می‌توانید یک ایشو را روی شاخهٔ جداگانه‌اش درست کنید یا گزارشی از یک مشکل بنویسید.
یک رد برای کل اجرا, رایگان
یک شناسهٔ رد اجرا را از درخواستی که آغازش کرد تا هر فرمان گیتی که اجرا کرد دنبال می‌کند، هیچ چیز روی دیسک بی‌کران بزرگ نمی‌شود، و هر اجرا به‌صورت یک فایل پالوده صادر می‌شود.
اجرا در یک تصویر, Pro
Logs ▸ Timeline اجرا، مرحله‌ها، نشست‌ها، هشدارها و فرمان‌های کُند گیت را روی یک محور می‌گذارد و آن را به‌صورت ردی صادر می‌کند که Chrome بازش می‌کند، و Logs ▸ Git هر فرمان گیتی را که اجرا زد فهرست می‌کند.
دسترسی از گوشی, Pro
یک گوشی را با کدی هشت‌نویسه‌ای جفت کنید و از درِ HTTPSِ روی دستگاه خودتان به همهٔ کنسول‌ها برسید، بی‌آنکه Tailscale در میان باشد.
هر آنچه 5.1 افزون بر این‌ها می‌آورد4
یادداشت برای مرحله‌ای که هنوز آغاز نشده, رایگان
مرحله‌ای که تمام شده می‌تواند برای مرحلهٔ بعدی یادداشت بگذارد؛ آن مرحله با همان یادداشت در نخستین پیامش آغاز می‌شود و می‌گوید با هر کدام چه کرد.
همهٔ پرسش‌ها، در آغاز, رایگان
پیش از آغاز اجرا، فرم راه‌اندازی هر بررسی‌ای را که مرحله‌ای ممکن است رویش بایستد، و این‌که هر مرحله با چه چیزی اجرا می‌شود، فهرست می‌کند تا هیچ تأییدی اجرا را در میانهٔ راه نگه ندارد.
هزینه‌ای که می‌بینید و از دست در نمی‌رود, رایگان
زمینه و هزینه برای هر فراخوانی شمرده و زنده نمایش داده می‌شوند، نشستی که در حلقهٔ بررسیِ وضعیت گیر کرده رد می‌شود، و حسابی که به سقفش نزدیک است خط تازه‌ای نمی‌پذیرد.
بازراه‌اندازی روی تازه‌ترین نسخه, Pro
هر بازراه‌اندازی نخست کنسول را به‌روز می‌کند و می‌تواند منتظر بماند تا نشست‌های زنده تمام شوند، و یک به‌روزرسانی کنسول و افزونه‌اش را با هم جابه‌جا می‌کند.

آنچه حدس نمی‌زند

هیچ‌چیز پیشرفت شما را به خاطر نمی‌سپارد
تابلو از جدول وابستگی‌ها و فایل‌های تحویل استخراج می‌شود، پس کارِ خارج از ترتیب و کارِ از سر گرفته‌شده هم درست می‌ماند.
مرحله‌ها شاخه‌شاخه می‌شوند
تمام‌شدن یک مرحله می‌تواند چند مرحله را آزاد کند. آن‌هایی که به مخزن‌های متفاوت دست می‌زنند هم‌زمان پیش می‌روند؛ آن‌هایی که یک مخزن مشترک دارند با یک قفل پشت سر هم می‌آیند.
مرحله‌ای که نیمه‌کاره می‌ایستد، دسته‌بندی می‌شود
کنسول می‌خواند چرا ایستاده و نردبان محدودی از چاره‌ها را بالا می‌رود، با سقفی در شمار تلاش‌ها و در هزینه. وقتی به ته رسید، یک کار برایتان باقی می‌گذارد.

چگونه می‌خریدش

نسخهٔ رایگان تمامِ کنسول برای یک مخزن است و رایگان می‌ماند. Pro یک کلید پروانه است.

یک کلید
با ایمیل و در صفحهٔ حسابتان می‌رسد. آن را در Settings ▸ License یا با یک فرمان فعال کنید.
تا 3 دستگاه
کلید هم‌زمان روی 3 دستگاه فعال است. برای بردنش به دستگاهی دیگر، یکی را از صفحهٔ حسابتان غیرفعال کنید.
یک سال به‌روزرسانی
هر نسخه‌ای که تا پایان پروانه‌تان منتشر شود. پس از آن، نسخه‌هایی که دارید Pro می‌مانند.
Pro، به روشی که می‌خواهید نصب می‌شود, Pro
Pro همان بستهٔ ازپیش‌ساختهٔ phase-console-pro است که با npm، Homebrew یا یک فرمان نصب می‌شود و با کلید پروانهٔ شما در Settings ▸ License یا با یک فرمان باز می‌شود.
  • با npm

    npm install -g phase-console-pro
  • با Homebrew

    brew install zsarir/tap/phase-console-pro
  • با نصب‌کننده

    curl -fsSL https://phase-console-site.vercel.app/install.sh | bash -s -- --key PCP-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX

قیمت و همهٔ گام‌ها را ببینید

Settings ▸ License در دمو: پروانهٔ فعال، کلید پوشیده‌اش و فعال‌سازی همین دستگاه.
Settings ▸ License در دمو.

با نسخهٔ رایگان شروع کنید

نسخهٔ رایگان از مخزن عمومی به‌صورت افزونهٔ Claude Code نصب می‌شود: دو فرمان درون Claude Code، سپس یکی در ترمینال.

  1. در Claude Code، کاتالوگ را بیفزایید

    /plugin marketplace add phased-execution-public/phase-console
  2. افزونه را نصب کنید

    /plugin install phased-execution@phased-execution-public
  3. در ترمینال، کنسول را راه بیندازید و برنامه‌تان را برگزینید

    phase-console

macOS، Linux و WSL2، با Node 22.18 یا تازه‌تر. نخستین راه‌اندازی می‌گوید صفحه‌اش به کدام ساختِ یک‌باره نیاز دارد.